Tuesday

Autumn 2013 TRENDS in activewear. Trendy jesienne w modzie sportowej


Autumn’s sportswear shopping list starts here… Autumn comes to this part of the world and new collections arrive to the stores. The sportswear designers won’t let us to look boring and depressed during this rainy and cold season. In activewear like in street fashion the most common trends are animal prints, neon and colour blocks, mostly shades of blue, yellow and green. Check the trends below to be stylish in the gym and on the tracks this autumn!


Jesień powoli otacza północną półkulę, a wraz z nią w sklepach pojawia się nowa, cieplejsza kolekcja. Projektanci ubrań sportowych nie poddali się jesiennym depresyjnym nastrojom i przygotowali barwne kolekcje, dzięki którym nie będziemy wyglądać banalnie na treningu, a nawet pozytywnie wpłyną na nasze samopoczucie! Kolorowe nadruki, motywy zwierzęce, neony i żywe kolory: niebieskie, żółte czy zielone to trendy nadchodzącej jesieni. Jak wyglądać modnie na siłowni czy bieżni, pomysły znajdziesz poniżej!





 Animal Prints




Find your wild side! Leopard, zebra, snake skin prints are this season’s must-have in activewear. Check amazing animal print collections from adidas by Stella McCartney and vie active.

Odkryj swoją dziką nature! Centki, kropki najszybszych zwierząt sawanny, paski zebry czy nawet skóra węża to inspiracje, które znajdziemy w kolekcjach adidas Stelli McCartney czy autralijskiej firmy Vie Active.






adidas Stella McCartney, Studio Parka
adidas Stella McCartney, Carry-On Printed Bag
adidas Stella McCartney, Run Techfit Tights
adidas Stella McCartney, Studio Printed Long Tights

vie active,  Maya Scoop Tank
vie active, Libby Hoodie
vie active, Katrina Zippered Tank



NIKE  Free TR Fit 3, animal print


Colours



This autumn strong animal prints are paired with vivid colours like neon yellow, true blue, red and green. Check the items below for inspirations!

Tej jesieni do pary ze zwierzęcymi nadrukami otrzymujemy niezwykle barwne zestawienia. Żywe kolory niebieskie, czerwone i zielone a nawet neonowa żółć króluje w kolekcji adidas Stella McCartney.







adidas Stella McCartney, Run Performance Three-Quarter Tights
adidas Stella McCartney, Run Performance Tights
adidas Stella McCartney, Run Hooded Long Sleeve Top



Sweaty Betty, Protector Run Jacket
Sweaty Betty, Velocity Run Jacket
Sweaty Betty, Dolphin Swimsuit

 

Holography



This futuristic trend from 90s fashion is back again on runaways and in sporty fashion! The shiny material grabs attention.  Check Stella’s collection for adidas for amazing eye-catching sporty look.

Ten futurystyczny trend z lat 90tych wraca na światowe wybiegi, a także na siłownie. Już nie tak kiczowata jak w ubiegłym stuleciu, moda na hologramy dodaje dramatycznego wyglądu i zdecydowanie przyciągają uwagę.






adidas Stella McCartney, Run Printed Cape
adidas Stella McCartney, Run Printed Shorts

Lucas Hugh, Helium Tank (Peacock Plum)
Sweaty Betty, Flaunt It Dance Vest

 

Galaxy


Space inspires fashion designers. Lucas Hugh created new collection inspired by Rover Curiosity’s ‘One year on Mars’ anniversary. Colours, prints and even names of each pieces from collection are specific to Mars theme. Sweaty Betty AW13 collection was inspired by the 1970s female astronaut making her way in a male-dominated world. Design influences include man-made technology like Dave Newman's Bio Suit as well as supernatural phenomena like galaxies and the Northern Lights.

W nowym sezonie kosmos I jego podbój zainspirował projektantów pracujących dla takich marek jak Lucas Hugh czy Sweaty Betty. Lucas Hugh w nowej kolekcji świętuje pierwszą rocznicę Rover Curiosity na Marsie. Kolory, nadruki czy nawet nazwy poszczególnych elementów kolekcji związane są z Marsem. Natomiast ubrania i akcesoria od Sweaty Betty zostały stworzone pod wpływem inspiracji latami 70tymi i karierą kobiety- astronautki w tym zdominowanym przez mężczyzn świecie.






Lucas Hugh, Rover Leggings (Rover Print)
Sweaty Betty, Zero Gravity Run Tights
Sweaty Betty, Intergalactic Swimsuit


Photo Lucas Hugh


More @ lucas hugh, sweaty betty, adidas, vie active.


No comments:

Post a Comment